悉尼花卉市场(悉尼皇家植物园面积)

“悉尼皇家植物园面积30公顷，分布有下花园、中间花园、皇宫花园和班内隆区等四个园区，在其间还穿插有许多较小的特色花园，以及大面积的草坪区。另外，在园区内还有总督府、悉尼音乐学院、露天剧场、南威尔士国家标本馆、手工砂岩海堤、麦考理夫人座椅等建筑和景观”

一、基本情况：

悉尼皇家植物园于1816年在当时总督Macquarie主持下建立，占地24 公顷，原是澳洲的第一个农场，紧邻悉尼歌剧院和中心商务区。每年吸引了300多万游客来参观。当地适宜的气候条件非常有利于植物园的植物收集。植物园收集展示了热带和亚热带植物7000多种，其中不少是殖民地时期从国外引进的。植物标牌提供植物收集的历史信息，特色的园区更是植物园历史的写照。园中主要建筑和设施有： 宫廷花园、棕榈园、蕨类植物区、第一农场、低地园、 展览温室、南威尔士国家标本馆等。每年都吸引了大量的游客前来参观。“

这里收集、展示了7000多种热带和亚热带的植物；

这里收集、展示了140多种棕榈科植物；

这里收集、展示了100多万份植物标本；

这里种植有一棵1853年的昆士兰贝壳杉；

这里收藏有1770年由英国植物学家班克斯采集的植物标本；

这里从1817年就开始了收集、展示、研究植物的工作；

这里的园长在十九世纪下半叶就结集出版了一部“新南威尔士植物志手册”。

这就是悉尼皇家植物园：一个澳大利亚最古老的植物学科研中心和世界上重要的历史性植物学机构、一个名副其实的植物学宝库和植物主题公园。

二、主要景点介绍

宫廷花园（The Palace Garden）该址原是一幢大型的维多利亚式花园宫殿（The Garden Palace），它是悉尼举办的1879～1880年国际博览会的场馆，1882年烧毁后，地块成为植物园的一部分。该园最具特色的是纪念喷泉和下沉式花园，前者是为纪念菲力浦总督而立，后者建于1938年，是为纪念欧洲殖民地一百五十周年，中央是座花园宫殿幸存下来的雕像，周边花床种植了各种草花。

植物园在克服土壤贫瘠、水源不足，甚至资金有限的实际情况，在***的换届主持下，经历大量的整修工作，发展成了现在人们看到的景象。在那里，你能见到手掌大的果园蝴蝶、宝石般的细尾鹩莺、在热带易被吹散的白蝴蝶、两米高的泰坦魔芋花、与恐龙同时代的植物界活化石瓦勒迈松，还可以见到两米长的鳗鱼、长着蓝色舌头的蜥蜴、栽于1816年的沼泽橡树、澳大利亚赤桉，以及莫顿湾无花果等。下面我们一起走入悉尼皇家植物园，感受其中的丰富、美丽：

1.海棠园

有很多艳丽的原生在热带和亚热带地区的花卉，可作为观花、观叶植物。

2.Cadi Jam Ora--原住民和第一农场

这里是向人们讲述关于发现这块富足土地的故事，展示了尼市的原住民──卡地哥的历史，并突出最初生长在这里的植物和欧洲移民建成的第一个农场。

3.政府院落

这里展示的是较正式的景观，有修剪整齐的草坪、大片的灌木和遗留下的政府性建筑。

4.香草园

香草园在世界上有广泛的应用目的--烹饪、药用和芳香，在这里都有体现，这里还有一个喷泉和模仿日晷。

5.HSBC东方花园

栽植在这里的植物都是原产于热带和亚热带，如中国、日本、越南、朝鲜和不丹，其中许多都是曾经不能生长在澳大利亚。

6.雨林路

绕过主道，走在这条雨林路上，感受澳大利亚植物在生态环境保护中的决定性作用（世界上有一半的植物、动物以及土著人都是来自热带雨林）。

7.灌木路

在乌鲁姆鲁湾的小道上，园艺家们用种子和遗留下的木屑再现了海港南海岸的多种灌木，或许很接近Macquarie夫人1816年看到的景象。

8.绿色梯田

这里成自由组合的观赏草、地被植物和新旧亚热带植物的绿色梯田。

9.棕榈林

榈园（The Palm Grove） 建于1851年，1862年建成，现在是世界上最好的棕榈林之一，是植物园最具特色和历史最长的园区之一。里面有19世纪20年代到50年代收集的多种野生植物和皇家植物园的几株古老树种。收集展示了140多种棕榈科植物，有澳大利亚最常见的澳洲蒲葵（Livistona australis），其嫩梢可以食用，叶片可制作草帽。种植区用君子兰镶边，春季是最佳观赏季节。 此外，还可欣赏到一些参天古树，它们是19世纪20年代和50年代植物学家野外收集的种子开始培育长大的。1853年种植的昆士兰贝壳杉（Agathis robusta）是植物园中最高大的一棵植物，其他古树有茶、锡兰肉桂等。

10.先锋园

这个下陷式的花园建成于1938年，正值欧洲入侵澳大利亚150周年之际，为纪念首批到这里的先锋开创者而建。

11.珍稀植物园

这里展现了世界各地濒危植物种的形态特征，让人们及早了解为保护植物生存环境能做的事情。

12.假山园

这个宏伟的假山园里种植了大量的澳大利亚春季开花野生植物，如澳洲落叶灌木特洛皮、袋鼠爪、法兰绒花、吉米百合、雏菊，但也只是澳大利亚植物物种的一个小部分。

13.玫瑰园

玫瑰园里约有1800种玫瑰，绝对能为游客献上一次华丽的视觉盛宴。各种颜色的玫瑰设计成多种形状样式的花圃。其中有红、粉和白色玫瑰组成的花圃里，空气中似乎都弥漫着浪漫的气息。

14.多浆植物园

沙漠景观是一个拼接色彩、形状和结构的体系。这个花园展示了多种耐酸性的多浆植物，可以栽植在沙漠中。

15.蕨类植物区

蕨类植物区（The Fernery） 紧邻棕榈园，建成于1993年，原来是总督的家庭花园，原产澳大利亚和世界各地的热带、亚热带和温带的蕨类植物被艺术而便于教育宣传地布置。近来改造的精美钢结构遮荫系统更为生长提供了良好的条件。探索蕨类植物生长在哪里，它们与其他植物有什么不同，一些蕨类植物究竟有多古老。

16.展览温室

展览温室（Tropical Centre）由两座非常现代的建筑组成，塔形建筑展示澳大利亚热带植物，弧形建筑收集了澳大利亚以外的热带植物。看、闻、触摸这些来自迷雾山脉和洼地森林的植物，发现更多来自热带生态系统的植物，蝙蝠花、兰花、青锁龙等奇异植物。它们多是从世界上高海拔或低地势的热带地区引种来的罕见物种。

17.瓦勒迈松园

这种超级古老树种是世界上最罕见的植物之一，现只在新南威尔士州发现其3棵成年树。

18.茶花园

在这里，你将看到很多种类的茶花，其中有很多是杂交种。

19.第一农场（First Farm）

这一区域曾栽培了殖民地时期第一批作物。现划为14块平行的种植床，部分仍是展示当时农场的风格，部分种植了按科布置的植物，杜鹃和秋海棠也收集在这儿。

20.低地园（The Lower Garden）

低地园（The Lower Garden）是19世纪农场海湾（Farm Cove）填海拓地的区域，通过在园区小溪流拦坝形成了一系列的跌水和湖面，湖畔种植了墨西哥落羽杉和榕树等。

21.南威尔士国家标本馆

南威尔士国家标本馆是澳大利亚两大标本馆之一，以收集澳大利亚植物为主，已有约100万份标本，包括1770年Joseph Banks收集的一些标本。

三、旅游信息

开放时间： 4月至9月 上午十点至下午4点；10月至次年3月 上午十点至下午六点

门票价格： 免费

最佳时间： 澳大利亚的季节，恰与地处北半球的中国相反，每年四季时间：春季9月～11月，夏季12月～2月，秋季3月～5月，冬季6月～8月。 澳大利亚内陆部分基本上是沙漠地带，夏天日间气温经常超过40°C，而且非常干燥，所以旅行艰难；而冬天日间气温25～28°C，很舒服，是观光旅行的最好季节，但冬天旅行的人要注意夜间气温变低，最冷的时候，夜间气温可下降5～6°C，必须带上毛衣、外套。

湖滨码头地区（Harbourfront）

扬大街和约克街的尽头就是安大略湖和重新开发的地区，叫做湖滨码头地区（Harbourfront）。原来沿路都是仓库、工厂和船坞，现在满是老老少少的行人，他们绕着皇后码头（Queen Quay），上餐馆，去剧院，参观画廊，造访艺术工作室，逛商店，找公寓，走公园。开往多伦多群岛的渡轮也在此停靠。

约克码头中心（YORK QUAY CENTRE）

夏天，尤其在周末，湖滨码头区中心（电话：416-973-3000 ，售票处416-973－4000；www.harbourfront.on.ca ；235 Queen Qauy W；时间：大多数画廊 周二至周日开门 ；公交车509， 510路）上演丰富多彩的艺术表演节目，许多是特意给孩子安排的，有些是免费观看。有时，还会在湖边搭建室外有篷舞台进行公益表演。

中心外围是别致的艺术家花园区（Artists` Gardens）。你最好在售票处湖滨地区中心咨询台上取一份宣传册。这里，所有的室内画廊免费对外开放，包括摄影走廊（Photo Passage）和手工艺创作室（Craft Studio;电话：416-973－4963： 时间：周二和周日10am－6pm ,周三至周六10am－8pm)，在创作室里，艺术家们吹热玻璃，捏泥塑，纺布匹，设计首饰，或者授课。

湖滨码头地区中心的西边是Power Plant展览馆（电话：416-973-4949；www.thepwerplant.org ;231 Oueens Ouay W ；成人／12岁以下儿童／学生／老人＄4／免费/2／2 ，周三正午5-8pm免票 ;时间：周二至周日正午至6pm, 周三正午至8pm; 电车509,510路），是加拿大当代艺术展览馆，展览馆每次展出一位特定艺术家的作品。它主要关注绘画、雕塑和大型装置创作。你可以与到访的艺术家和在场的馆员自由攀谈交流，在馆员的讲解中观赏作品会大大加深你的理解。

皇后码头中转站（QUEEN‘S QUAY TERMINAL）

始建于1926年的仓库(Warehouse;电话：416-203-0510；www.toronto.com/queensquay ； 207 Queens Quay W;时间：大多数商店10am－6pm营业;电车509,510路）已翻新改建开辟了天窗；里面有艺术品商店和第一舞蹈剧院（Premier Dance Theatre）。这里风景如画，是湖滨漫步极佳的起点，当然也总能听见周围票贩子此起彼伏的叱喝声，他们正在招揽游人乘坐环湖观光游船。

多伦多音乐花园 （TORONTO MUSIC GARDEN）

这座精致的花园（475 Queens Quay W ,免票入园 ；时间：清晨至傍晚 ：电车509，510路）坐落在湖滨西岸，是大提琴家马友友（Yo－Yo Ma）倾心设计的。它通过园中景致体现巴赫无伴奏大提琴独奏套曲中的一号作品；拱形针叶树丛林，旋涡状小路婉蜒在野花点缀的草坪间；还有草地上的圆形剧场，专门用来举办公益音乐会。在约克码头中心（对面）可以在湖滨码头地区中心的票点索取表演节目单。

安大略游乐场（ONTARIO PLACE）

这是一个占地40公顷的综合娱乐场所（电话：416-314－9900，866－663－4386；www.ontarioplace.com ；955 Lake Shore Blvd W; 统一票价,5pm之前为＄13 ，之后为＄5；时间：6月10am－4pm, 7月和8月10am－8pm, 5月下和9月10am－6pm ,周六和周日10am－6pm）建造在三个人工岛上，这里的活动可让你尽情游乐，完全甩掉夏日的炎热。一张“全天游通票”（Play All Day Pass，成人／儿童 ＄29／15）在手，你就可以体验几乎所有刺激的游乐项目和景点，包括陷落城市（Soak Cty）水上公园。在**空间（Cinesphere），坐在移动座位上面对6层楼高的凹形银幕，观看用70毫米IMAX胶片拍摄的**。做父母的应该知道汲水站（H2O Generation Station），一个很受孩子们喜欢的软垫攀爬区，可以让孩子在那儿玩个痈快。其他景点，诸如与真人同高的 MegaMaze迷宫和 Molson Amphitheatre剧院（电话：416－260-5600）的蓝调屋(House of Blues）音乐会，这些景点需要单独买票。遇上雨天，许多活动、餐馆和高空设施都不开放。

展览广场（EXHIBITION PLACE）

每年，这座古老的广场（电话：416-263－3600 ，Lake shore Blvd以西 ,在Strachan Ave街和Dufferin街之间，电车509，511路）会举办加拿大国家博览会（Canadian National Exhibition）。这时的广场复活了，仿佛回到了从前。展览会期间．成千上万的游人蜂拥而至，或参加游行狂欢，或参加伐木比赛，或参加本土趣昧活动。美轮美奂的胜利之神塑像一直高高地耸立在王子门（Princes’Gate)之顶，这位胜利之神诞生于 1927年加拿大 60周年国庆之时。

一年之中，展览广场举办的其他活动包括穆尔桑印第安节（Molson Indy），各种各样的观赏性体育比赛，以及印第安人服饰设计表演。其他时候，这个广场少有人问津。

约克城堡（FORT YORK）

1793年，英国为了保护约克镇（即现在的多伦多而修建了这座灰白色城堡（电话：416－392-6907；自 Strachan Ave大道东的 Fleet St W西街拐向Garrison Rd街;门票和游览线路成人/儿童＄5/3；时间：6月到8月10am－5pm,9月到次年5月10am－4pm,12月中到次年1月上不开放每小时接待一批游人;电车509511路）。在1812年的战争中，它几乎被完全摧毁，当时一小队奥吉布瓦战士和英国军队没能抵挡住美国的战舰。

今天，根据大量的原始日志，原来的石砖混合建筑得以重建复原。夏天，男士们穿上19世纪英国士兵的全套军服，演习操练和行军，进行旧式连发步枪的射击练习，不过，孩子们更喜欢带着木制手枪绕着城堡的外墙捉迷藏。如果你迷路找不到约克城堡，只要抬头寻找微风中飘扬着的一面古老的约克联合旗（Union jack），就可以确定城堡的方位。

溪鸣啤酒厂（STEAM WHISTLE BREWING）

这个微酿啤酒厂（电话：416-362-2337 866-240－2337；www.steamwhistle.ca；255Bremmer Blvd，免费进入，30分钟导游游览＄4；时间：周一至周六正午至6pm 每小时导游游览1－4pm, 电车509、510路擅长酿制新鲜的欧洲口味的Pilsner。事实上，欧洲的Pilsner都是他们生产的！在生动活泼的厂房参观中，进人火车圆形库房，导游真的会吹响历史久远的蒸汽汽笛。导游游览行程包括在啤酒厂零售商店里免费品尝啤酒，领取一个玻璃纪念杯或开瓶器。由于工作时间和导游游览安排会随时调整，请电话确定,参观时间。

多伦多群岛 （Toronto Islands）

多伦多群岛原来是一个极大的沙洲，从今天的Woodbine AVe大道尾一直延伸入湖，长达9公里。1858年4月13日，一场飓风般猛烈的暴风雨侵袭长长的沙洲，造成缝隙（the Gap，现在称做the Eastern Channel，即东水径），使得多伦多拥有了banlan 斑斓多彩的岛屿。现在，岛屿之间，或有桥相通，或有走道相连。要抵岛游玩，须搭乘10分钟的渡轮。

中心岛公园（CENTRE ISLAND PARK）

从渡轮码头出发，径直路过咨询亭和急救站，到达奇特的中心城市游乐园（Centreville Amusement Park；电话：416－203－0405；www.centreisland.ca；一般性游览免票 ，乘坐观光车￠75，全日通票＄17-23；时间：周一至周五10：30am－5pm，周六和周日10：30am－8pm，五月下到9月上仅周末开放，5月上到5月中和9月上到9月中视天气而定）。这里数百亩见宽，有古老的欢乐酒宴，傻傻的高尔夫球场、迷你火车、空中吊篮，甚至还有一个宠物动物园，叫做不嫌多农庄（Far Enough Farm）。

往南过桥，是水花飞溅的喷泉和花园，那儿有一座英式齐整的树篱迷宫和数个环岛电瓶车售票点（30分钟一趟成人／儿童／特价＄5／2／4）。往东是船坞出租处，你可以租乘独木舟、爱斯基摩独木舟或者划桨船（每小时＄15 - 25）。南岸，则是更衣室、寄物柜（租费＄2）、小吃店、自行车租用点和驶入湖区的游船码头。

汉兰角（HANLA’S POINT）

中心岛的西边突出处，在多伦多城市中心机场（Toronto City Centre Ariport，TCCA）附近，是一个体育纪念角，得名于世界划船手冠军“Ned’Hanlan（汉兰），他家是第一户在这个岛长住的人家。有趣的是，这里曾被叫做“拿大兔岛”（Coney Island of Canada）。1914年巴比·鲁斯（Babe Ruth）在这里打未成年组垒球赛时，赢了他第一场专业主场比赛的胜利——那场比赛用的球就沉在安大略湖底。 沿着铺好的小路，途经野餐桌和烧烤士坑，你就来到了汉兰角沙滩，这个岛最美的地方，数年来一直火爆着，尤其是在同性恋之间，1999年市议会讨论最终确定，在这个沙滩上“随意着装”属合法行为。具有公民意识的岛屿志愿者向新来到访的游人散发“裸体沙滩道德规范”的传单。政府方面，只在7月份和8月份期间，对沙滩进行管理。

伍德斯岛（WARD`S ISLAND）

伍德斯岛的西端是一个宽阔的高尔夫球场和迷人的儿童城堡，均免费开放。一条老式的湖滨通道绕着这个岛屿的南岸，经过教区长之宅咖啡馆（the Rectory cafe）的后门。

老约克镇（Old York）

历史上的约克镇老区只包括10个正方形的街区。但是，今天，它从扬大街的东面一直延伸到顿河（the Don River），从皇后街一直延伸到湖滨地区的艾斯普拉奈得（Esplanade）。要看看多伦多过去的印记，这里是很好的去处。

酿酒老区（DISTILLERY HISTORIC DISTRICT）

这个令人振奋的综台区（电话：416-866-8687；www.thedistillerydistrict.com；55Mill St；免费开放;时间：周二至周日 10aam－6pm; 夏天更晚 电车503,504路），是在1832年的Gooderham和Worts酿酒厂旧址基础上改造而成的，依旧是椭圆石子铺的街道，维多利亚时代的仓库改装成了画廊，艺术家的创作室、设计创意店、咖啡屋和餐馆——甚至还有一个啤酒厂。借助语音讲解自助游仍不太精彩，不妨参加导游引导下的观光游览（＄5－6），那更生动有趣。这种游览从大城门正南方Trinity St街上的游客中心出发。导游游览按需要成行（每次至少六人成行），必须预订。

圣劳伦斯集市与大厅(ST LAWRENCE MARKET & HALL)

老约克镇的集市（电话：416－392-7120；www.stlawrencemarket.com ；South Market 南集市，2 Front St E，免费参观；时间：周二至周四8am－6pm,周五8am－bpm,周六5am－5pm; 电车504路）近两个世纪以来就是一个社区集会的地方.翻新的南集市，集合着各种专职菜贩子。这个集市建筑曾是多伦多1845年的市政大厅。

在楼上，那些古老的市政议会厅是集市画廊（Market Gallery;电话：416－392-76D4；免费开放；时间：周三至周五10am-4pm, 周六9am-4pm, 周日正午至4pm），这个画廊现在是这座城市的展览厅，展出的有绘画、图 片、公文和历史上的手工艺品。

在Front St街的对面是北集市（North Market)，平时不开放，只在周六是农贸市场，周日是一个古董市场。它曾经一度惨遭遗忘，直到1967年，在加拿大100周年国庆前后得以重新修缮。

向北边再走上几步，就是气派的圣劳伦斯大厅（St Lawrence Hall,建于1849年），大厅屋顶是从不同街区都可以望见的钟塔。这座建筑是最具维多利亚古典风格的建筑之一。

多伦多第一邮局（TORONTO’S FIRST POST OFFICE）

古老的第一邮局（电话：416-865-1833；www.townofyork.com ；时间：周一至周五9am-4pm, 周六和 周日10am－4pm；电车503,504路），建于19世纪30年代，现在是一座生动的博物馆。在你用鹅毛笔写好了一封信后，穿着套服的工作人员会将信封好，收取一小笔费用，在信封上加盖“约克镇一多伦多 1833”的字样，然后寄出。大门旁提供自助参观的宣传册，还有一个出售维多利亚风格书信物品的礼品店。在旧式风格的阅览室后面是一些有关约克古镇的很有意思的陈列品，还有一座 1873年时的多伦多城市模型。当地著名人士，如威廉·林 ·马更些（Willian Lyon Mackenzie)和贝尔德温一家(the Bladwins），都曾经租用这里的邮箱。只要在上加拿大银行（Bank of Upper Canada）的西边找到门前飘扬着的英国国旗和加拿大国旗的地方，就 能找到这个邮局。

多伦多市中心（Downtown Toronto)

这个区域包括多伦多市中心的数个街,涵盖联会火车站四周地区，被称为金融区（Financial District）。这里日夜繁华，穿梭着脚步轻盈的白领们，胡乱择路的游人和匆匆赶路的本地人，这些本地人正赶往加拿大航空中心观看冰球比赛.金融区以西，占据King St 街两个街区，处在John St街和Simcoe St街之间的地方是多伦多的娱乐区（Financial District 绰号“俱乐部地带”）。

扬大街往北去是登达斯广场（Dundas Sq），它是这座城市最新的公共广场，包括处于闹市区中心的露天音乐会舞台。附近的伊顿中心（Eaton Centre），作为城市象征更为出名，在Queen皇后大街和 Dundas St大街之间。广场和中心都在扬大街主干道以南，皇后大街商业区以东。

登达斯广场以西是街道不长的Baldwin St街，在Beverly St街和McCau St街之间，沿着这条街就可以到绿树成荫的贝尔德温村（Baldwin Village），这里与犹太人有渊源，但是，它放荡不羁的氛围则源于越南战争期间从美国来此驻扎的文化异类分子。今天，Baldwin St街街景颇似取材曼哈顿的**场景，人行道边点缀着数家意大利咖啡馆。

继续往西，你就会踏进多伦多热闹的唐人街（Chinatown），在学院街和皇后街之间，它占据了Spadina Ave大街的大部分。在Spadina Ave大街正对着在Dundas St W西街以北的位置矗立着一扇亮丽的朱红色双龙大门，它是唐人街中心区的标志。

登达斯广场以北，扬大街主干道（Yonge St strip)夹在学院街和Bloor St街之间。常被称为“世界上最长的路”的这条街，一路热闹地挤满了商店和娱乐场所（它似乎是一条世界上最长的街道，满是色情影院，色情舞蹈会所和三级女性内衣店。Church St街上一个挺宽的路口东侧，则是多伦多同性恋场所人在Church St街和Wellesley St街的交会处是点缀着彩虹旗花饰的恰奇一威里司里村（Church-Wellesley Village）的中心地带。

加拿大国家电视塔(CN TOWER）

加拿大国家电视塔（电话：416-868-6937 ；www.cntower.ca ；301 Front St W；主观测台成人／儿童 4-12岁／老年人＄19／14/17，SkyPod台 ,加收＄5；时间：10am－10pm．夏天长些；地铁Union站）是世界最高的独体建筑物（553米），绝大多数游人都不会错过这个城徽。一是为了电台与电视台的信息发射，一是要让游人尽可能多花钱，就是加拿大国家电视塔的主要作用。塔身外的玻璃电梯倏地一下把你送到塔顶的观景处。惊险的是，有一处观景台是玻璃地板，而另一处则是伸出去的露天平台，站在上面耳掠风声，让人晕眩。晴朗的日子里，你可以放眼160公里之远；夜晚，塔顶上呈现好一番万家灯火的美丽夜景。如果有雾，你可能什么也看不到。夏天，排队上塔的队伍会让人等上两个小时之久——成批地上下。不过，如果你在有奖360旋转餐厅（电话：416-362-5411；晚餐套餐 成人/儿童 ＄65/37.50；时间：全年晚餐，s月至12月午餐）有预订的话，你就不购票上电梯啦。

安大略美术馆（ART GALLERY OF ONTARIO）

安大略美术馆（ 电话：416-979-6648；www.ago.net ;317 Dundas St W；成人／6-15岁儿童／学生／老年人/家庭票＄12/6/9/25：周三6-8：30pm 免费开放; 时间：周二至周五11am－6pm, 周三11am－8:30pm,周六和周日 10am－5:0pm; 电车505路）收藏了非常优秀的艺术品，要欣赏所有的收藏，除非有足够的耐力，不然,一次造访是远远不够的。其中的精品包括珍贵的魁北克宗教雕塑，加拿大艺术家爱米丽·卡尔（Emily Carr）与“七人画派”（the Group of Seven）的主要作品、这座美术馆也因其中的亨利·摩尔（Henry Moore）雕塑厅而闻名。这个雕塑厅里备有长凳，供人坐下聆听安装在凳旁的耳机语音介绍（播放着有关市政厅争取得到摩尔作品的故事）。 向外望去，在美术馆自己的公园里，格兰吉（the Grange ；电话：416-977-0414；凭画廊人场券参观）是一栋修复的建筑，属英国乔治五世时代风格，也是美术馆的一部分。穿着古典服饰的工作人员呈现着那个时代“绅士家庭”的生活图景，举止合乎身份，神情到位，丝毫不笑场。格兰吉农庄可能比美术馆开放的时间短些。

有关免费参观的事宜，为孩子安排的艺术表演，以及安大略**节的特别节目与影片放映等活动，请致电，电话：416－979－6649，向咨询处查询，或在博物馆网站上了解。该网站还适时更新有关博物馆改建的新闻。作为一项大规模更新与扩建工程，这次改建由著名建筑师弗兰克·哥哈利（Frank Gehry）监督。这位建筑师本人就在附近度过自己的童年。

冰球名人堂（HOCKEY HALL OF FAME）

蒙特利尔银行大厦（建于1885年），一栋灰色石块砌成的洛可可风格的华丽建筑，里面容纳着这座冰球圣殿（电话：416－360－7765；www.hhof.com ；较低的大厅BC Pl，30 Yonge St； 成人/3岁以下儿童/4－13岁儿童/老年人＄12.50／免票/8；时间：周一至周五 10am－9pm ，周六 9：30am－6pm ， 周日10：30am－5pm ，夏季每天至6pm ，地铁Union站）在这座圣殿里，冰球迷能找到他们所能想要的一切。你可以努力拍摄下维尼·格雷茨基（Wayne Gretzky）赢球的瞬间（真正现实中），或者用你的照相机记录冰球最大的赛事——独一无二的斯坦利杯赛事（Stanley Cup）。倘佯一番互动式多媒体展览和冰球怀旧纪念珍品，就算对冰球比赛不熟悉的人都可能开始理解加拿大人为什么如此着迷冰球这项世界上要求速度最快（最剧烈）的运动。

伊尔金和冬季花园剧院中心（ELGN&WNTER GARDEN THEATRE CENTRE）

一幢修复的建筑杰作，这座剧院（电话：416－314-2871；www.heritagefdh.on.ca； 189 Yonge St；参观游览成人/学生／老年人＄7/6／6；时间：周四5am和周六11am； 地铁Queen站）是世界上仍在使用的最后一座双层剧院。1913年，作为一个杂耍连锁剧场的旗舰剧院，冬季花园建成，但连锁剧场的经营没能启动，而楼下的伊尔金剧场于20世纪20年代改建成了**院。

安大略遗产基金会于1981年挽救了濒临拆除的这两个剧院。在花费＄2900万进行修复的工程中，采用面包粉来恢复原来玫瑰园的壁画图案，重新更换了比利时地毯，冬季花园剧院天顶悬挂的美丽花叶装饰也被非常小心地更换了。新的座椅来自芝加哥恶名昭著的自传剧院（Biograph Theater）。

丰富有趣的公众游览，根值得参与。热情的志愿者充当导游，同时参与剧院正在进行的修复工作，，查看售票处的信息。

多伦多辖区因纽特艺术馆（TORONT DOMINION GALLERY OF INUIT ART）

坐落在多伦多辖区中央的一座塔楼里，这个艺术馆（电话：416-982-8473 ；多伦多辖区中心，海洋生命塔楼；Maritime Life Tower一楼和中间隔层,79 Wellington St W;免费开放;时间：周一至周五8am－6pm ，周六和周日 10am－4pm ； 地铁St Andrew站）深层次挖掘因纽特文化的独特内涵，收藏了许多杰出的原创石刻、骨刻和雕塑作品。

好友／城市TV综台区（CHUM／CITYTV COMPLEX）

在John St街的一处角落，这个综台区（电话：416-599－7339 ；ww.mztv.com；277 Queen St W；博物馆开放，成人／学生/老年人/家庭 ＄6／4／4／18 ；时间：导游游览中午12点， 周一至周五2Pm和4Pm ；电车501路）包括一个上共摄影亭，即名声不太好的演讲角（SPeakers Corner）。任何人都可以站进去，投上仅仅一枚硬币（＄1），然后录制自己当场所说所做的一切。加拿大本士的“真实电视”节目档会播放其中非常有创意或有争议的片段。在紧接着的Much Music——加拿大版的MTV节目——音乐制作室里，你很可能遇上这样一幕：一边当红明星冲出他们的豪华轿车，一边年轻的追星族们抓狂尖叫；每个周三下午追星的年轻人用上全副娱乐行头打扮自己，排着队，希望被选中成为电动马戏团（Electric Circus）的舞蹈演员。在东边的停车场上面,时而从城市电视(Citytv）工作室的高墙内冲出一轿城市脉动(Citypulse）新闻卡车，飞驰而过。在这些有招牌的商店后面，几乎正对着McCaul St街的是MZTV博物馆，里面陈列着很有年头的电视机。

市政厅(CITY HALL）

备受非议的市政大厅（电话：416-392-7341；www.city.toronto.on.ca；100 Queen St W；免费参观；时间：周一至周五 8：30am－4：30pm；地铁 Queen站）是多伦多建筑进人现代风格的第一个尝试。它的蛤毅状双塔和双塔底部飞起的茶碟状结构，均完工于1965年，是出自芬兰建筑师维勒吉·雷维尔（Viljo Revell）的获奖作品。弗兰克·劳伊德·怀特（Frank Lloyd Wright）把它称做“朝向墓地的头号标志”。困命运堪称多饵，雷维尔本人在工程还没完工时就辞世了。而当雕塑家亨利·摩尔（Henry Moore）提议，从他个人收藏中低价出售花园里的一尊弓箭手雕像时，市政议员（难以置信地）拒绝了。你可以在大厅的咨询处索取一份自助游览小册子（有8种语言的版本）。

市政厅前面是纳什·菲利浦广场（Nathan Phillips Sq），这里是溜冰者、露天表演者和附近办公室文员午饭时碰头的地方。夏天，你可以看到农贸市场（周三 10am－2：30pm）、公益音乐会和一些特别的活动。喷泉弛在冬天就是热闹的溜冰场。如果你是生手，也不必害怕——你不会孤单。那里有很多世界各地来的移民在学滑冰，小心地做着融入当地文化的努力。

在Bay St街的另一边是老市政厅（Old City Hall,1899年）。它确实出自多伦多建筑师E.J.雷依（EJ Lennox）之手，他也是卡萨洛马博物馆（Casa Loma）的设计师。因为他把自己的名字刻在各个屋檐的正下方，雷依遭到了谴责。现在，老市政厅里面有数个法庭辩论室，这座典型的罗马式大厅有一座偏离中心的钟塔，其中的壁画和一扇寓意丰富的彩釉玻璃窗很有意思。它的一楼展品对公众开放。

摩天圆顶体育馆（SKYDOME）

像加拿大电视塔一样在技术上引起争议，这座体育馆（电话：416-341-2770；www.skydome.com ；1 Blue Jays Way;1小时参观成人/儿童5-11岁／青年人12－17岁＄12.50/7/8.50；时间：参观安排灵活，7月和8月法语导游参观；地铁Union站）1989年投人使用，拥有世界第一个完全可以伸缩的圆形屋顶。绝大部分由混凝士构成，这个工程创造了每分钟移动22米的奇迹，只用20分钟就可以完全展开。这一点上，它胜过蒙特利尔的奥林匹克体育馆。奥林匹克体育馆只成功打开一次，之后就打不开了。

到此一游的费用挺贵的。先观看10分钟介绍影片，然后，马上步入一个包厢大小的房间里，然后从看台和新闻发布处环顾一番，再快步穿过一寄物间（无运动员）。你知道吗？ 8架波音747可以同时停放在运动场地上，而且体育馆的灯光足够照亮整个爱德华王子省。

买一张布鲁杰斯杯（Blue Jays）冰球比赛的优惠票是看一看摩天圆顶体育馆最便宜的方法。你可以选择住在摩天圆顶体育馆附带的多伦多复兴酒店（the Renaissance Toronto），从那里可以眺望体育馆场地的房间。

离开前，别忘了看一眼米歇尔 斯诺（Michael Snow）制作的雕塑《观众》(Audience)，它的面部表情尤其特别，位于体育馆北面高处，从背后凝望着你。

加拿大纺织品博物馆(TEXTILE MUSEUM OF CANADA）

虽地处偏僻，这座小型博物馆（电话：416-599－5321；www.textile.museum.ca ；55 Centre Ave；成人/学生/家庭＄8/6/22，周三 5－8pm捐赠门票；时间：周二至周五 11am－5pm, 周三 11am－8pm,周六和周日正午至5pm,周日画廊叁观通常2pm;地铁St Patrick站）在这里,即便对手工纺织品和挂毯有一点兴趣的人也会兴奋。作为永久性收藏，展品来自拉丁美洲、非洲、欧洲、东南亚和印度，以及当代加拿大。还有作坊，教人如柯蜡染、织布、针织和其他手艺。

设计交易所（DESGN EXCHANGE）

一座川流不息的现代大厦，设计交易所（电话：416－363-121；www.dx.org ；234 Bay St；免费参观，专题展览收费；时间：周一至周五 10am－6pm，周六和周日正午至5pm：地铁King站），自1937年起，曾用作多伦多证券交易所，它的开张曾一度推动多伦多代替蒙特利尔，成为加拿大的金融中心。往意在不锈钢门上的石质艺术装饰横条和圆形徽章图案，它们描绘了这个国家各个行业的耕耘者。里面是吸引人眼球的现代工业设计展品和一家独特的札品商店。

理查蒙德401号（401 RICHMOND）

崇拜者把这座开阔的艺术综合馆（电话：416－595-5900；www.401richmond.net ；4QI Richmond St W;免费参观;时间：绝大多数画廊周二至周六；电车510路）称做“城中之城”，而且，它确实名副其实、里面原是一个20世纪早期石版画艺术家的库房，理查蒙德401号满是各种各样的现代艺术和设计画廊，供画家、信函设计师、摄影家、印刷师、雕塑家、女帽设计师和其他艺术家交流借鉴。它有一个玻璃电梯，一楼有一个艺术家咖啡吧，还有一个屋顶花园。参观完这里，你可以顺便参观Art at 80艺术馆（80 Spadina Ave;时间：周二至周六），另一个集中各类现代艺术画廊的地方，二者仅隔两个街区。