法律英语考试(LEC法律英语证书考试包括哪些内容)

2024-04-15 01:27:11

专业四级和专业八级考试是专门争对英语本科专业考试。如果你是法律专业的话,法律英语证书(LEC)考试也许适合你。 随着中国入世和对外开放的逐步深入,法律英语的重要性日渐凸现。然而,由于法律英语的特殊性,国内一直没有一个科学的考核指标衡量法律从业人员专业英语的掌握程度。法律英语证书(Legal English Certificate,简称LEC)考试由法律英语证书全国统一考试委员会具体组织,目的是为从事涉外业务的企业、律师事务所提供招募国际性人才的客观标准,同时督促国内法律从业人员提高专业英语水平。该考试的题型、考察内容与美国的律师资格考试相近,同时又突出了法律英语语言运用的特色,并结合中国的实际增加了法律英语翻译测试。考试分试卷一和试卷二,各需三个小时完成。试卷一为多项选择题,包括美国法基本知识和逻辑推理,内容涉及美国宪法、财产法、知识产权法、侵权法、商事组织法、民事程序法、刑法及刑事程序法等,重点考察合同法、商事组织法、侵权法、知识产权法及财产法的知识;试卷二是主观题,包括案例阅读、翻译和法务写作三项,其中法务写作将重点考察office memo, case brief 及律师信函的写作格式及写作内容。公检法机关和企事业单位从事涉外法务工作人员;从事涉外法务的律师,公司法律部门的从业人员;高等院校法律专业、英语专业学生;愿意从事法律英语教学的工作人员以及社会上一切有志于从事涉外法务的人员均可以参加法律英语证书(LEC)考试。法律英语证书考试属水平考试,满分为200分。130分以上,且主、客观两卷得分分别不低于60分为及格标准;170分以上,且主、客观两卷得分分别不低于80分为优秀。该考试证书是从事涉外法律服务工作人员的专业英语水平权威证明;该考试证书也是赴美攻读法学专业,及取得美国律师职业资格的可靠保证。 法律英语证书考试每年举行两次,分别在5月份和12月份的最后一个周六举行,目前已在北京、上海、广州、武汉、重庆、西安等城市设考点。法律英语证书(LEC)全国统一考试委员会全面负责组考工作。考试不受年龄、性别、职业、地区、学历等限制,持本人有效身份证件即可报名参加考试。

1. 线上考试依旧是主流

首先,在考试形式方面,LSAC表示,鉴于绝大多数应试者的偏好,LSAC将在2022年6月之前继续以在线、实时远程监控的形式提供LSAT考试。目前,到2022年6月之前的考试时间已经公布,应试者可以提前计划最适合自己的时间。不过,LSAC也指出,随着COVID-19疫情形势的变化以及疫情防控的进展,未来也可能会在部分国家和2. 新增不计分模块

我们知道,LSAT-Flex是由三个35分钟的记分模块组成,包括:逻辑推理(logical reasoning)、分析推理(analytical reasoning)和阅读理解(reading comprehension),关于LSAT-Flex的介绍请见:LSAT也推出线上考试模式!LSAT-Flex将于5月下旬上线!

而自2021年8月的考试起,除了这三个模块外,LSAC将恢复一个COVID-19之前就已经实施的不计分模块,其目的是为了验证新的测试问题以备将来使用。同时,因为增加了一个考试的环节,自2021年8月的考试开始,LSAC将在Section 2和Section 3之间增加一部分短暂的休息时间。

这也意味着,相较于最初的LSAT-Flex考试,自2021年8月起的LSAT考生负担又略有增加。

此外,LSAC也表示,这种考试形式将最少持续2至3年,不过LSAT原有模块的测试问题和方法没有改变

地区恢复原来的LSAT纸笔考试, 考试准备所需的步骤与LSAT-Flex所需的步骤相同。

3. 未来考次安排

注:2021年4月至6月的LSAT-Flex考试注册已经开放,2021年8月至2022年6月的LSAT考试注册将于2021年5月中旬开放,有需要的小伙伴请及时关注。

TAGS:
声明

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;
3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

搜索
排行榜
标签列表